Translate / Traduce nuestras notas:

miércoles, 25 de agosto de 2010

AlemANIA: Ganan parejas homosexuales derecho a herencia.

El Tribunal Constitucional de Alemania en Karlsruhe dio hoy a las parejas homosexuales el mismo derecho a la herencia como en un matrimonio heterosexual, lo que marca un paso hacia adelante en igualdad.
El tribual decidio que las parejas del mismo sexo no tienen porque estar en desventaja en materia de herencia y podran cobrar libre de impuestos el porcentaje que corresponde al conyuge, tal y como hasta ahora solo habia correspondido a los matrimonio heterosexuales.
Las parejas gay que pueden recurrir a ese nuevo derecho son las que estan reconocidas ante la ley como sociedad de convivencia.
La ley les habia negado hasta el momento el uso de ese derecho con el argumento de proteger y dar preeminencia al matrimonio heterosexual.
El tribunal, la instancia mas alta en el pais para la interpretacion de las leyes, asentó que en los casos de sociedad de convivencia, uno de los integrantes de la pareja podra recibir la herencia del otro cuando este muera, ya que tiene el derecho de disfrutar del mismo nivel de vida.
De acuerdo a la ley alemana, el matrimonio heterosexual goza de especial proteccion y solo esa union es la que se denomina como matrimonio.
El dictamen que emitio el Tribunal Constitucional se originó por una queja que interpusieron un hombre y una mujer homosexuales cuyas parejas murieron. Los hechos ocurrieron entre 2001 y 2002.
En cuanto a la herencia, el fisco solo les reconocio el porcentaje mas bajo como libre de impuestos y las apelaciones que le hicieron no tuvieron efecto. De ahi que se dirigieron al Tribunal Constitucional.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Gracias por tu comentario!!!

Diciembre 10, 2016 DÍA DE LOS DERECHOS HUMANOS